サービス
【翻訳】
映像翻訳（字幕制作） ※使用ツール：SST G1
・英語 -> 日本語字幕
・中国語 -> 日本語字幕
文書翻訳 ※動作環境：Microsoft office 2003, 2010 - Windows 7 / 8 使用ツール：MemoQ 2013, SDL Trados Studio 2014
・英語 -> 日本語
・日本語 -> 英語
・中国語 -> 日本語
契約書、プレゼンテーション用資料、ウェブサイト、広告素材、飲食店メニュー等各種文書
得意分野はIT, 自己啓発系、ニュース、契約関連等。 幅広く対応します
単なるテキストバックではなく、資料として完成された形にして納品します。
【記事執筆】 ご相談ください
