Dippersとは？

  1)  「Dip it up!」： 素材を様々なソースにくぐらせて各々の味を楽しむ、ディップという食の楽しみ方。
　　　　　　　　　　       翻訳も原語に込められた意味をすくい取り、それぞれの言語カルチャーに合った言い回しへと変化させる心配りが必要です。　

　　Dippersという名前にはひとつの言語を、それぞれの言語のネイティブスピーカーの心に自然と届くニュアンスで伝えたいという思いを表しています。

  2)  「Big Dipper」：　第二の定義としてのBig Dipper。　ひしゃくという意味のDipperが表すとおり、英語では「北斗七星」を意味します。　
                                古来より北斗七星を起点として北極星を探した伝えられるように、沈まない星・永遠の象徴としての概念も付与されています。
                                言葉は時代とともに移り変わるものですが、時代の波に押されることのない恒久的な言葉を生み出したいという思いも込めています。